Feeds:
Wpisy
Komentarze

Posts Tagged ‘tłumaczenia: video’

Ricky: Halo?
Sungjae: Ricky-ya, śpisz?
Ricky: Nie…
Sungjae: Co robisz? Spałeś? To ja…Sungjae. Jak Ci się podobałem w „Thriller?
Ricky: Byłeś bardzo…jak to powiedzieć…uhm….
Sungjae: No powiedz!!!
Ricky: Ah co to było..… Thrill… Thriller (pasjonujący~HoSeob)
Sungjae: Jak ci się podobałem na scenie?
Ricky: Na scenie…wyglądałeś staro
Sungjae: Co to znaczy?
Ricky: Wyrosłeś
Sungjae: I?
Ricky: Wyrosłeś i…jesteś przystojniejszy
Sungjae: Jak bardzo?
Ricky: Super
Sungjae: I?
Ricky: Bardzo…bardzo fajnie
Ricky: Sungjae jesteś bardzo fajny i jesteś najlepszy

angielskie tłumaczenie.cr; fyteensontop
polskie tłumaczenie: HoSeob @ teentoppl

Reklamy

Read Full Post »

Sungyeol do Niel’a: Co jest moim urokiem?
Niel: Uhm../ikonka/ [widać na filmiku]

Dongwoo do L.Joe: Co jest moim urokiem?
L.Joe: Hmm…jesteś przylepny

angielskie tłumaczenie.cr; fyteensontop
polskie tłumaczenie: HoSeob @ teentoppl

Read Full Post »

 

„Jest jedna rzecz którą chcę powiedzieć. Minsoo hyung, jesteś brzydszy ode mnie, więc przestań mówić, że to ja jestem brzydki. C.A.P hyung z Teen Top przestań mówić, że jestem brzydki. Minsoo hyung jesteś głupcem.”

Read Full Post »